The oath of the Hippocratic physician as an Indo-european formula
Resumen
The oath of physicians (orkos) is an indo-European formula reflecting the beliefs of this culture. It was written when the authority of the Indo-European worldview was declining. To support this thesis the paper shows that: (1) the Greeks were Indo-Europeans; (2) Indo-Europeans had a world vision that understood the cosmos as a society of gods and men, whose activities were grouped in three functions: Priests-lawyers, warriors and husbandmen. (3) Harmony in this society was maintained by rta, a force that set up a field of tension that aligned all ideas; (4) Rta demanded that gods and men be bound by the Principle of Reciprocity and Exchange creating a true friendship between them; (5) Each function had its own gods and responsibilities and its own brand of medicine; (6) Each Indo-European god has an equivalent among the Greek gods, and in particular those mentioned in the Oath; (7) The commitments in the oath are those of two of the Indo-European functions; (8) The oath ends with a formula that is Indo-European. The paper concludes with a reflection on the conditions that led to the writing of the oath, and what this meant for the faith of the people.
Key words: Orkos, Hippocratic oath, Indo-European worldview, rta, Principle of Reciprocity and Exchange, history of medicine, medical ethics.
Texto completo:
PDFReferencias
Edelstein, Ludwig: Ancient Medicine. The Johns Hopkins University Press. Baltimore. 1967. pp. 39.
“The Physician’s Oath of Hippocrates.” Announcement for the Commencement Exercises of the Medical School of the University of Texas in San Antonio. May 2000.
Hillberg, Raul: The Destruction of the European Jews. Holmes and Meier. New York. 1985. pp. 27-40.
Edelstein, Ludwig. Ancient Medicine. The Johns Hopkins University Press. Baltimore. 1967. pp. 7-48.
Dumézil, Georges, Mithra-Varuna. Zone Books. New York. 1988. pp. 47-82.
Jaeger, Werner: “Greek Medicine as Paideia”, in Paideia: The Ideals of Greek Culture, vol III. pp. Oxford University Press, Oxford. 1943. pp. 3-45
“The Oath,” in Hipppocrates, volume I. Loeb Classical Library. Harvard University. Cambridge. 1972. p. 298.
Marrou, H.I.: A History of Education in Antiquity. University of Winsconsin Press, Madison. 1956. 46.
Edelstein, Ludwig: Ancient Medicine. The Johns Hopkins University Press. Baltimore. 1967. p. 49.
Jaeger, Werner: “Greek Medicine as Paideia,” in Paideia: The Ideals of Greek Culture, Vol III. Pp. Oxford University Press, Oxford. 1943. p 3.
Edelstein, Ludwig: Ancient Medicine. The Johns Hopkins University Press. Baltimore. 1967. p. 56.
Edelstein, Ludwig: Ancient Medicine. The Johns Hopkins University Press. Baltimore. 1967. p. 7.
Edelstein, Ludwig: Ancient Medicine. The Johns Hopkins University Press. Baltimore. 1967. p. 6.
An Intermediate Greek English Lexicon. Founded upon the seventh edition of Liddel and Scott’s Greek-English Lexico. Clarendon Press. Oxford. 1995
Buck, Carl Darling: A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal Indo-European Languages. The University of Chicago Press. Chicago. p. 1436.
Voegelin, Eric: “What is right by nature?” in Anamnesis, translated and edited by Gerhart Niemeyer. University of Missouri Press, Columbia. 1989. pp. 55-70.
Sage, Michael: Warfare in Ancient Greece: a Sourcebook. Routledge. London. 1996. p. 35.
Mikalson, Jon: Honor Thy Gods: Popular Religion in Greek Tragedy. The University of North Carolina Press. Chapel Hill. 1991. p. 80.
Mikalson, Jon: Honor Thy Gods: Popular Religion in Greek Tragedy. The University of North Caroline Press. Chapel Hill. 1991. p.5.
Zaidman, Louise B. and Pantel Pauline S.: Religion in the Ancient Greek City. Cambridge University Press. Cambridge. 1992. pp. 94-100.
Burkert, Walter: Greek Religion. Harvard University Press, Cambridge. 1985. p. 301.
Amundsen, Darrel: “History of medical ethics: Ancient Greece and Rome,” in the Encyclopedia of Bioethics, Warren T. reich, editor, 4 vols. The Free Press, New York, vol III, pp 930-937.
Winn, Shan M.M.: Heaven, Heroes and Happiness: the Indo-European roots of Western Ideology. University Press of America. Lanham. 1995. p. 14-15.
Mallory, J.P.: In Search of the Indo-Europeans. Thames and Hudson. London. 1989. pp. 66-73.
Lain Entralgo, Pedro: La relación médico enfermo: historia y teoría. Revista de Occidente. Madrid. 1962.
Lain Entralgo, Pedro: La relación médico enfermo: historia y teoría. Revista de Occidente. Madrid. 1962.
York, Michael: The Divine versus the Asurian: An interpretation of Indo-European cult and myth. International Scholars Publications. Bethtesda. 1995. p. 299.
York, Michael: The Divine versus the Asurian: An interpretation of Indo-European cult and myth. International Scholars Pub. Bethtesda. 1995. p. 298-299.
Winn, Shan M.M.: Heaven, Heroes and Happiness: the Indo-European roots of Western Ideology. University Press of America. Lanham. 1995. p. 127.
Dumézil, Georges: The Destiny of the Warrior. The University of Chicago Press, Chicago. 1970. p. 73.
Kereny, C.: The Gods of the Greeks. Thames and Hudson, New York. 1995. pp. 143-144.
Winn, Shan M.M.: Heaven, Heroes and Happiness: the Indo-European roots of Western Ideology. University Press of America. Lanham. 1995. p. 139.
Lain Entralgo, Pedro: La relación médico enfermo: historia y teoría. Revista de Occidente. Madrid. 1962.
Mallory, J.P.: In Search of the Indo-Europeans. Thames and Hudson. London. 1989. pp.130-132.
Winn, Shan M.M.: Heaven, Heroes and Happiness: the Indo-European roots of Western Ideology. University Press of America. Lanham. 1995. p. 15.
Dumézil, Georges: The Destiny of the Warrior. The University of Chicago Press, Chicago. 1970. p. 73.
Kirk, G.S., Raven, J.E. and Schofield: The Presocratic Philosophers, second edition. Cambridge University Press, Cambridge. 1990. p. 118.
Voegelin Eric: “The Beginning and the Beyond,” in What is History? and Other Late Unpublished Writings. Louisiana State University Press, Baton Rouge. 1990. pp.173-232
Watkins, Calvert: How to Kill a Dragon. Oxford University Press. New York. 1995. p. 85.
Detienne, Marcel: The Masters of Truth in Archaic Greece. Zone Books. New York. 1996. p. 35.
Haudry, Jean: La religion cosmique des Indo-Europeens. Les Belles Lettres, Paris. 1986. p. 292.
Dumézil, Georges: The Destiny of the Warrior, translated by Alf Hiltebeitel.The University of Chicago Press. Chicago. 1970. p. 105.
Dumézil, Georges: The Destiny of the Warrior, translated by Alf Hiltebeitel.The University of Chicago Press. Chicago. 1970. p. 105.
Buck, Carl Darling: A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal Indo-European Languages. The University of Chicago Press. Chicago. p. 1180.
Detienne, Marcel: The Masters of Truth in Archaic Greece. Zone Books. New York. 1996. pp. 146-147.
Dumézil, Georges: Mithra-Varuna. Zone Books. New York. 1988. pp. 62-63.
Dumézil, Georges: Mithra-Varuna. Zone Books. New York. 1988. pp. 68-69.
Dumézil, Georges: Mithra-Varuna. Zone Books. New York. 1988. p. 132.
Sergent, Bernard: Les Indo-Europeens: historie, langues, mythes. Payot & Rivages. Paris. 1995. p. 243.
Edelstein, Ludwig: Ancient Medicine. The Johns Hopkins University Press. Baltimore. 1967. p. 339.
Burkert, Walter: Greek Religion. Harvard University Press, Cambridge. 1985. pp. 296-304
Dumézil, Georges: Mithra-Varuna. Zone Books, New York. 1988. pp. 26-37.
Edelstein, Ludwig: Ancient Medicine. The Johns Hopkins University Press. Baltimore. 1967. pp. 7-48.
Watkins, Calvert: How to Kill a Dragon: aspects of Indo-European Poetics. Oxford University Press. New York. 1995. Pp.85-96.
Detiene, Marcel: The Masters of truth in Archaic Greece. Zone Books. New York. 1966. pp 15-16.
Hesiod: Theogony, Works and Days and Shield, translated by Apostolos Athanassakis. Johns Hopkins University Press. Baltimore. 1983. p. 13.
Kirk, G.S., Raven, J.E. and Schofield: The Presocratic Philosophers, second edition. Cambridge University Press, Cambridge. 1990. p. 243.
Detienne, Marcel: The Masters of Truth in Archaic Greece. Zone Books. New York. 1966. pp 15-16.
Detienne, Marcel: The Masters of Truth in Archaic Greece. Zone Books. New York. 1966. pp 109.
Voegelin, Eric: The World of the Polis, vol. III of Order and History. University of Louisiana Press, Baton Rouge. 1986. p. 117.
Edelstein, Ludwig: Ancient Medicine. The Johns Hopkins University Press. Baltimore. 1967. p. xxx.
Burkert, Walter: Greek Religion. Harvard University Press, Cambridge. 1985. p. 303.
Voegelin, Eric: The World of the Polis, volume III of Order and History. Louisiana University Press. Baton Rouge. 1957. pp.194-195.
Dumézil, Georges: Mithra-Varuna. Zone Books. New York. 1988. pp.58-62.
Voegelin Eric: “The Beginning and the Beyond,” in What is History? and Other Late Unpublished Writings. Louisiana State University Press, Baton Rouge. 1990. pp.173-232
Pelikan, Jaroslav: The Vindication of Tradition. Yale University Press. New Heaven. 1984. p. 65.
Lonergan, Bernard: Method in Theology. Herder and Herder. New York. 1973. pp. 47-52.
Lonergan, Bernard: Method in Theology. Herder and Herder. New York. 1973. p. 73.
Hesiod: Theogony, Works and Days and Shield, translated by Apostolos Athanassakis. Johns Hopkins University Press. Baltimore. 1983. p. 14.
Voegelin Eric: “The Beginning and the Beyond,” in What is History? and Other Late Unpublished Writings. Louisiana State University Press, Baton Rouge. 1990. pp.173-232.
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.
Revista semestral editada por el Centro de Estudios Filosóficos, Políticos
y Sociales Vicente Lombardo Toledano de la Secretaría de Educación Pública,
la Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa y Edicions UIB de la Universitat de les Illes Balears.
Lombardo Toledano 51, Col. Ex-Hda. Guadalupe Chimalistac,
Del. Alvaro Obregón, C.P. 01050, México, D.F.
Tels. (5255) 5661-4679 y 5661-4987
Fax: (5255) 5661-1787